亜熱帯の気候に属する香港では、夜に雷が鳴ることはよくあります。(◍•ᴗ•◍)
As Hong Kong belonging to sub-tropical climate, thunders can be seen often especially at night.(◍•ᴗ•◍)
また、年に数日程度ですが、一夜に数千回の来校があるような日もあります。(人 •͈ᴗ•͈)
And there can be seen few days, when over 1,000 thunders can be seen a night. (人 •͈ᴗ•͈)
雷の光る位置によっては、高層ビル群と雷を撮影することができることもあります。(*´ω｀*)
At such nights, if the directions and angles that thunders are lighting good, we may enjoy seeing them behind tall buildings. (*´ω｀*)
稲妻が撮れなくても、空が光るだけでも美しいです。( ꈍᴗꈍ)
Without catching thunders, only seeing flashing sky is also quite nice. ( ꈍᴗꈍ)
本日はそんな高層ビル群と雷の画像を何枚かご紹介します。(人 •͈ᴗ•͈)✨
I’d like to select some such photos, tall buildings and thunders today. (人 •͈ᴗ•͈)
⚠本日の撮影ポイントは当時働いていたオフィスからの撮影につき、撮影ポイントとしてご案内できない点ご了承ください。m(_ _)m💦
⚠ Today’s photos were taken at my office, so please be sure that it’s not such place as I can introduce readers as a photographing point. m(_ _)m💦
・撮影画像: Sample photos
・注意事項: Attentions
・関連投稿: Related posts
■注意事項: Attentions
当たり前ですが、近くで雷がなっているまたは、近づいているのに気付いた時は、写真撮影をやめ、先ずは安全な場所に退避して下さい。
This must be common sense, when you find thunders are flashing close to you or are coming, please stop taking photos and evade first to safety areas.
■関連投稿: Related posts
・雷の夜①: Thunder night①
➡【夜景/香港散歩】雷の夜①【Night/Hong Kong walk】Thunder night① – Seeking Beautiful Hong Kong