Seeking Beautiful Hong Kong

~美しき香港を求めて~

【ニュース】彩虹邨の再開発【News】Re-developments on Choi Hung Estate

以前インスタ映えする香港の有名撮影ポイントとしてこちらの投稿でご紹介した彩虹邨(Choi Hung Estate)ですが、再開発の計画があるとのニュースが出ていました。(⁠。⁠ノ⁠ω⁠\⁠。⁠)
As I introduced in the past about 彩虹邨(Choi Hung Estate) on this post, as a famous instagrrammable point, some news has issued to say there will be some re-developments on 彩虹邨(Choi Hung Estate) in the future. (⁠。⁠ノ⁠ω⁠\⁠。⁠)

あと、同時に華富邨(Wah Fu Estate)も再開発に入っていることがわかりました。(⁠´⁠;⁠ω⁠;⁠`⁠)
At the same time, I found 華富邨(Wah Fu Estate) is also now at the step on its re-developments. (⁠´⁠;⁠ω⁠;⁠`⁠)

華富邨(Wah Fu Estate)についてはまだご紹介していませんが、なるべく早めにご紹介できるようにする予定です。m(_ _)m
I have not introduced about 華富邨(Wah Fu Estate) I’d like to try to introduce it in the near future. m(_ _)m

さて、彩虹邨(Choi Hung Estate)は記事によると
According to the news, 彩虹邨(Choi Hung Estate)
①詳細は2023年末に決定予定
The details will be announced at around the end of 2023.
②取り壊しは確実
The demolitions of current 彩虹邨(Choi Hung Estate) is fixed plan.
③新しい彩虹邨(Choi Hung Estate)は40階程度になる予定
The number of the floors of new 彩虹邨(Choi Hung Estate) will be around 40 floors.
④住人の住み替え等に時間がかかるため、一気に開発は進まず20年程度かかる予定
The re-developments won’t be conducted at one time but will take around 20 years to gradually complete all residents move.
⑤新しい彩虹邸が現在のようにカラフルになるかは不明
The colors of new 彩虹邸(Choi Hung Estate) have not yet been decided if they will be same as current.

とのことです。

私の個人的な予想ですが、
Below are just my personal predictions but,

①取り壊しがある場合は、取り壊し完了予定日よりかなり前から周りを囲ったり足場を作るなど、環境がどんどん変わっていくと思われます。
For preparing its demolitions, if any, some construction equipment will be placed around it long time before it is started to be demolished, such as walls, rudders and so on.
Photographing conditions may change day by day.

②また、見納めのために、休日などは普段よりたくさんの人が訪れると思われますので、まだ撮影されてない方は、お早めの訪問をおすすめします。(⁠。⁠ノ⁠ω⁠\⁠。⁠)
And, to say goodbye to 彩虹邸(Choi Hung Estate) , more people than as usual may visit, I recommend you visit ASAP especially if you have not yet been there. (⁠。⁠ノ⁠ω⁠\⁠。⁠)

周知の通り、私も既に日本に帰国していて簡単に様子を見に行き頻繁にアップデートをする等はできませんので、その点もご了承ください。m(_ _)m
As I have informed before, I have already come back to Japan, please be sure that it should be difficult for me to timely place the updated information. m(_ _)m

(参考記事: Referred articles)
https://hongkongfp.com/2023/11/07/hong-kongs-rainbow-coloured-choi-hung-estate-earmarked-for-redevelopment-reports/

https://hongkong.keizai.biz/headline/2177/

次へ 投稿

前へ 投稿

返信する

© 2024 Seeking Beautiful Hong Kong

テーマの著者 Anders Norén