Seeking Beautiful Hong Kong

~美しき香港を求めて~

【香港散歩/夜景】大量の広告【Hong Kong Walk/Night】Lots of ads

香港の街を歩いていると、空き店舗の閉まったシャッターに大量の広告が張られているのを見かけることがあります。
We may sometimes see lots of ads on the closed shop’s shutter in Hong Kong.

現地の方々がどのように感じられているかは分かりませんが、現地の(漢字を中心にした)言葉がびっしり張られている光景に、現地らしさ(香港らしさを)を感じます。(⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)
⇧絶対人によりますが(笑)
I can’t know exactly how local people feel about them, but as a kind of the one from outside Hong Kong, such kind of views, I mean those filled up with local language (=Chinese character), strongly impress me local atmosphere (=Hong Kong atmosphere). (⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)
⇧This must depend on each reader. (・∀・;)

参考画像: Sample photos
関連投稿: Related posts

■参考画像: Sample photos
⇩1枚しかないですが、タクシーと一緒に。(⁠人⁠ ⁠•͈⁠ᴗ⁠•͈⁠)⇩
⇩Here being only one photo but,,, together with a taxi. (⁠人⁠ ⁠•͈⁠ᴗ⁠•͈⁠)⇩
■関連投稿: Related posts

次へ 投稿

前へ 投稿

返信する

© 2025 Seeking Beautiful Hong Kong

テーマの著者 Anders Norén