灣仔(Wan Chai)にカラフルな古いビルとトラムを撮影できる交差点がありますので、本日ご紹介します。(◍•ᴗ•◍)✨
Today I’d like to introduce the point where we can see trams with old colorful building at 灣仔(Wan Chai). (◍•ᴗ•◍)✨
⇩こんな感じ(*´ω｀*)です⇩
⇩Like (*´ω｀*) This ⇩
撮影場所は交差点の横断歩道の真ん中の待避場所なので、撮影される方は周りや側を通るトラムや車両、もちろん横断歩道を通られる方々の邪魔にならないよう細心のご注意をお願いします。
We are to see this angle at a part of safety zone on the center of pedestrian crossing, please be sure that we must be careful coming trams and vehicles and take care not to bother the people around.
(最終訪問: 2020年8月16日/更新: 2025年6月2日)
(Last visit on 16th August 2020/ Updated on 2nd June 2025)
・この撮影場所について
:About this photographing point
・時間帯: Photographing time
・撮影画像: Sample photos
・注意事項: Attentions
・アクセス: Access
・関連投稿: Related posts
■この撮影場所について
:About this photographing point
撮影場所は交差点の横断歩道の真ん中の待避場所です。
The place we take photos is a part of safety zone on the center of pedestrian crossing.
■時間帯: Photographing time
全ての季節、全ての時間に来たわけではないので、正確なベスト訪問時間を言えませんが、
Sorry but I have not visited here in all seasons and all time zone so, I can’t mention the best visiting tine here but
少なくとも、ビルは西を向いているので、正午前以降
At least, the colorful building faces to west so the time we come here should be after noon
⇧撮影日と時間は［8月16日14時］です。
The date and the time of this photo is［2 p.m. on 16th August］
夕方などあまり遅いと、下記のように今度は周りのビルに遮られて、陽がトラムに当たらないこともあります
But if we come here in the late afternoon, due to the shades of the buildings around, sun light can’t reach to the ground as below photo.
⇧撮影日と時間は［6月28日15時］です。
The date and the time of this photo is［3 p.m. on 28th June］
■撮影画像: Sample photos
⇧トラムは側を通過するので、迫力ある画像が撮れます。(・∀・)
Trams pass just beside us, we may see powerful views. (・∀・)
⇧もちろんバスも撮影できます。(◍•ᴗ•◍)
Some bases pass this corner we can take buses. (◍•ᴗ•◍)
■注意事項: Attentions
混雑する街中の交差点につき、行き交う車両や人々も多いです。
This place being a part of crossing on the busy street, many cars, trams and people pass you by.
狭い交差点の待避所につき、撮影される方は周りや側を通るトラムや車両、もちろん横断歩道を通られる方々の邪魔にならないよう細心のご注意をお願いします。
Please be sure to be maximum careful to coming trams and vehicles and take care not to bother the people around you.
■アクセス: Access
交差点はMTR灣仔(Wan Chai)駅のA3出口を出て、トラム通り沿いに東に少し進んだ最初の信号のある交差点です。(◍•ᴗ•◍)
This pedestrian crossing is a part of the first traffic light which is located a little east along with team street from MTR灣仔(Wan Chai) station 【Exit A3】. (◍•ᴗ•◍)
①湾仔(Wanchai)駅は【A3 出口】から出てください
Please exit 灣仔(Wan Chai) station from 【Exit A3】
②A3出口を出たら目の前のトラム通りを東(左)に進んでください
Please turn left and go along with the tram’s street on the left sidewalk.
③少し進んで、最初の信号のある交差点が、、
After a little walk and the first traffic light you find is,,,
④着きました(◍•ᴗ•◍)！
Now we’ve arrived. (◍•ᴗ•◍)！
■関連投稿: Related posts
●こちらのポイントの夜景
Night photos of this place and the details
→トラム/夜景】湾仔のカラフルなビルとトラム【Trams/Night】Colorful building and trams at Wan Chai – Seeking Beautiful Hong Kong