本日は黄埔(Whampoa)から香港島の天后(Tin Hau)〜炮台山(Fortress Hill)のマンションの撮影のご紹介です。 (◍•ᴗ•◍)
Today I’d like to introduce the views from 黄埔(Whampoa), seeing the apartments standing on seaside between 天后(Tin Hau) and 炮台山(Fortress Hill) on Hong Kong Island. (◍•ᴗ•◍)
この辺りのマンションは大変形がよいのですが海に面しているので、ずっと対岸からの良い撮影場所を探していました。
ちょうど黄埔(Whampoa)あたりがよい場所であることがわかったので、何回か行ってきました(・∀・)💕
The shapes of these apartments are so nice that I had looked for the best place to take them for long time and finally could find the one at 黄埔(Whampoa) area, I’ve been there several times. (・∀・)💕
(最終訪問: 2024年9月30日/更新: 2024年12月29日)
(Last visit on 30th September 2024/ Updated on 29th December 2024)
・この場所について: About this place
・撮影画像: Sample photos
・撮影条件: Conditions
・注意事項: Attentions
・アクセス: Access
・関連投稿: Related posts
■この場所について: About this place
場所は黄埔(Whampoa)駅近くの遊歩道で、名前は黃埔海濱長廊(Whampoa Promenade)といいます。
The name of this place is 黃埔海濱長廊(Whampoa Promenade), it is a promenade which is located near 黄埔(Whampoa) station.
・この場所からの風景: The views from this place
この場所からは香港島の天后(Tin Hau)〜炮台山(Fortress Hill)のマンション群を正面から見ることができます(◍•ᴗ•◍)
From this promenade, we can see the front views of the apartments standing on seaside between 天后(Tin Hau) and 炮台山(Fortress Hill) on Hong Kong Island. (◍•ᴗ•◍)
★香港島サイド★Seeing Hong Kong Island side★
⇧全体1: Whole view 1
⇧全体2: Whole view 2
⇧全体3: Whole view 3
★その他の方向★Seeing other sides★
⇧全体4: Whole view 4
⇧全体5: Whole view 5
なお、これらのマンション群の撮影で100〜200mm, 旧空港サイドだと400mmは必要になりますので、機材にはご注意を(◍•ᴗ•◍)💦
Please be sure we need 100〜200mm to take the apartments and at least 400mm to take the views of old airport side. (◍•ᴗ•◍)💦
⇧200mmとややトリミング
Taken with 200mm and trimmed a little
⇧旧空港サイド(500mmとトリミング)
Seeing old airport side (Taken with 500mm and trimmed)
■撮影条件: Conditions
・レンズ: Lenses
①下記の画像は200mmで撮影と、少しトリミングです。(◍•ᴗ•◍)
Below photo was taken with 200mm and trimmed a little afterwards. (◍•ᴗ•◍)
②昔の空港の方向、つまり今のクルーズ・ターミナル方向の下記の画像は500mmで撮影、かつトリミングしてます😅
This photo, which is showing old airport side, I mean current Cruises Terminal side, was taken with 500mm and trimmed…😅
、、、たぶん普通の人は500mmとか持ってないでよすよね😅
I,,know, I know,,,,usually, most people do not have 500mm..😅
・太陽光線: Sun lays
【全ての季節の全ての時間帯に行っていないので正確なベストな時期は不明ですが】、この構図ですが、季節によって太陽光線の当たり方が下記のように異なります。
【Please be sure that I have not visited there enough times to know the sun lay conditions on each season and each time zone】. Anyway, I hope below sample photos can help you to know the conditions.
⇧7月1日に撮影: Taken on 1st July
⇧9月29日に撮影: Taken on 29th sep
⇧11月20日に撮影: Taken on 20th Nov
【夕方に順光で夕陽が当たったような写真を希望の場合は】冬よりは夏が良いかと思います。(◍•ᴗ•◍)💦
So, 【if you want to take the apartments with following sunset lights】, summer should be better than winter, currently I believe. (◍•ᴗ•◍)💦
■注意事項: Attentions
・海に物を落とさないように
: Please always be careful not to drop your belongings into the sea
海の側での活動ですので、身の回りの品を海に落とさないように気をつけましょう。
You are to take photos beside the sea, please alway be careful not to drop your belongings into the sea.
・たくさん人が来ます
: Many people come to this place
居心地のいい遊歩道ですので、釣りやジョギング、散歩その他、いろいろな人が通行されていますので、通行ね邪魔にならないように気をつけましょう。
This place being a comfortable promenade, many people come for fishing, jogging, walking and so on, please be careful not to bother their activities.
・身の回りの品には注意
: Please always take care of your belongings
上記、いろいろな人があなたの側を通りますので、身の回りの品がなくならないように常に気をつけましょう。
As I mentioned before, many people come to this place and pass you by, please be maximum take care of and watch your belongings.
■アクセス: Access
アクセスはMTR黄埔(Whampoa)駅からの徒歩をご紹介します。
As for the access, let me introduce the way walking from MTR黄埔(Whampoa) station.
★地図★Map★
①黄埔(Whampoa) 駅は出口は【D2】から出てください
Please go out 黄埔(Whampoa) station from 【Exit D2】.
②【D2】出口をたら、目の前の歩道を右に進んでください
After going out from 【Exit D2】, please turn right on the sidewalk in from of you.
③そのまま通りを進んでください
(歩道はどちらでもOKです)
Please go along with the street
(Either sidewalks are OK)
④端まで行くと正面にホテルがあります。左側に遊歩道へ抜ける通りがあります
At the end of the street, you can see a hotel across the street and can find an aisle to the promenade on the left of the hotel.
⑤左手の横断歩道から通りに入ってください
Please enter the aisle from the corner on your left.
⑥通りを抜けると、、、、
After you going through the aisle,,,
⑦着きました(◍•ᴗ•◍)✨
Now you’ve arrived. (◍•ᴗ•◍)✨
■関連投稿: Related posts
●こちらのポイントの夜景
Night photos of this place
【夜景/穴場】黃埔海濱長廊からの夜景★【Night/Secret P】Night views from Whampoa Promenade★ – Seeking Beautiful Hong Kong